Scotts Bluff National Monument is closer to the city of Gering than it is to Scottsbluff. Folks living around here call it “The Monument,” a name as matter-of-fact as its wise Native American moniker, Ma-a-pa-te, which translated means “hill that is hard to go around.”